Waarschijnlijk zijn de meest voorkomende boeken ter wereld de bijbel en de koran. Maar het is bijna onmogelijk om de verspreiding en verkoop van deze teksten te evalueren.
Daarom is in de huidige selectie verzameld 's werelds best verkochte boeken met uitzondering van het bovenstaande. De lijst bevat werken die in verschillende landen en in verschillende dialecten en talen zijn gepubliceerd.
10. Alchemist - P. Coelho (65 miljoen exemplaren)
De plot van de roman is gebaseerd op Engelse folklore. De hoofdpersoon leert zichzelf kennen en doorloopt de beproevingen die het lot voor hem heeft voorbereid. De roman is vertaald in 67 talen en gepubliceerd in 117 landen.
9. Da Vinci Code - Brown D. (80 miljoen exemplaren)
De roman verscheen in 2003. Al snel werd het vertaald in 44 talen. Het boek werd bekritiseerd door vertegenwoordigers van de kerk. In 2006 werd de film verfilmd, de hoofdrollen in de verfilming werden gespeeld door Audrey Tautou en Tom Hanks.
8. kleine prins - de Saint-Exupery A. exemplaren)
Dit allegorische verhaal werd in 1943 gepubliceerd. Het boek onderscheidt zich niet alleen door de plot, maar ook door de originele illustraties. Het werk is vertaald in 180 talen en verschillende dialecten. Professionele taalkundigen beschouwen de Franse versie van The Little Prince als een ideaal hulpmiddel om deze taal te leren.
7. She - G. Ryder Haggard (83 miljoen exemplaren)
Haggards roman is gewijd aan het collectieve beeld van de ideale vrouw. De plot vertelt over de Britse expeditie naar Centraal-Afrika. Helden vallen op het land van Aesha - de heren van de kannibaalstam. De roman is geschreven in 1887.
6. Leeuw, de heks, kleerkast - K.S. Lewis (85 miljoen exemplaren)
Dit boek uit de serie Chronicles of Narnia werd in 1950 uitgegeven. Het werk vormde de basis van vier aanpassingen. Het boek is volgens Time een van de honderd beste boeken ter wereld.
5. Ten Little Indians - A. Christie (100 miljoen exemplaren)
Deze detectiveroman is geschreven in 1939. Het boek is het best verkochte werk van de legendarische Agatha Christie. De plot van de roman werd de basis voor het toneelstuk, verschillende aanpassingen en zelfs voor een computerspel.
4. Een droom in een rode toren - Xueqin Ts. (Meer dan 100 miljoen exemplaren)
Deze klassieke Chinees-talige roman werd gepubliceerd in 1763. Het boek is in China herhaaldelijk verboden als "wellustig". De roman is vertaald in het Japans, Engels, Frans en Russisch.
3. Tolkien J. Ronald R. - The Hobbit, or There and back (meer dan 100 miljoen exemplaren)
Deze fantasieroman werd in 1937 gepubliceerd. De eerste gepubliceerde vertaling van The Hobbit in het Russisch werd in 1976 gepubliceerd. Het hoogtepunt van de boekverkopen kwam in 2004-2011, toen de verfilming van Tolkiens romans uitkwam.
2. - The Lord of the Rings (150 miljoen exemplaren)
De roman is geschreven als een enkel werk, maar de uitgevers verdeelden het omvangrijke boek in drie delen. The Lord of the Rings is een omvangrijke voortzetting van The Hobbit. Het werk aan de roman duurde 12 lange jaren - van januari 1937 tot oktober 1949.
1. Een verhaal over twee steden - Dickens C. D.H. (meer dan 200 miljoen exemplaren)
Het best verkochte boek ter wereld voor het eerst gepubliceerd in 1859. Deze historische roman is gewijd aan het tijdperk van de Franse revolutie. Het werk is herhaaldelijk gefilmd. Russisch sprekende lezers zijn echter niet erg bekend met dit boek van Dickens. In het VK en de VS is de roman een leerboek.